Danny Franchi appartient à cette jeune génération de musiciens qui est en train de prendre ses marques sur la scène blues actuelle et s’il est né en Italie en 1990, il y a un moment qu’il roule sa bosse aux quatre coins de la planète en se produisant sur nombre de festivals dans toute l’Europe mais aussi aux Etats Unis puisqu’il a participé au Dallas International Guitar Festival ou encore au Blues From The Top dans le Colorado.
Remarqué avec l’album « I Believe » qu’il avait enregistré dans l’Ohio en 2014 avec Sean Carney, Dany Franchi a réussi à gagner ses galons l’un après l’autre et c’est aujourd’hui un troisième album qu’il nous présente, « Problem Child » produit par Anson Funderburgh, la légende du Texas Blues.
La Stratocaster du virtuose nous réserve des passages d’une infinie richesse, sa voix n’est pas en reste et réussit à nous donner des frissons, sur des trésors de soul dans le genre de « Real Love » par exemple. A ne pas rater en live !

PAF : 15 € (prévente) / 11 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

Sous réserve de modification en fonction de l'évolution de la crise sanitaire.

Par Michel Kurts

Des hauts plateaux de la capitale, Antananarivo, jusqu’au littoral d’Ifaty, la mythique Route Nationale 7 reste un extraordinaire périple de 1000 km, à la découverte des multiples facettes de l’île Rouge. Les kilomètres s’égrènent lentement et la beauté des paysages se révèle à nos yeux émerveillés : les maisons en pisé, les hameaux perdus, les rizières en terrasses, les forêts humides, les vastes plaines, les massifs montagneux et enfin le canal du Mozambique. La Route Nationale 7 est une inoubliable mosaïque d’images, parfait reflet de la beauté métissée et sauvage de cette terre attachante, noyée dans une immuable indolence.

Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60

Sous réserve de modification en fonction de l'évolution de la crise sanitaire.

Film documentaire d’Elsa Maury
Dans le cadre du Mois du doc en Novembre
2020 – 67 minutes

Nathalie, bergère dans le Piémont Cévenol, apprend à tuer ses bêtes.
Le film suit les gestes d’une éleveuse qui aime et qui mange ses moutons avec attention. Elle est prise sans relâche dans une interrogation à propos des manières de bien mourir pour ces êtres qui nous font vivre. Quel goût à la tendresse ?

Le film permet (enfin !) de sortir d’un dualisme absurdre entre « c’est mal de tuer qui ou quoi que ce soit », ce que tout vivant ne cesse de toute manière de faire, et cynisme productiviste et consumériste. La question du rapport entre les individus et le troupeau est très justement mobilisée, comme celles des gestes, des mots pour (essayer de) dire avec fragilité mais engagement.

Ce film a reçu le prix du meilleur documentaire belge au festival EN VILLE !
Projection en présence de la réalisatrice Elsa Maury.

Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 5 € / 1,25 € (art.27
Infos et réservations : 085 82 47 60

Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire

Michèle Denise, alias Sugar Queen, est américaine. Elle a grandi dans une ambiance de gospel et de blues et a commencé à chanter dans les églises. Puis elle a sillonné les Etats-Unis, se produisant dans des chorales gospel en tant que chanteuse ou chef de chœur.
Sugar Queen se produit en Europe, aux Etats-Unis et en Asie avec différents groupes et artistes : « Universal Blues Band » (Singapour), Chicago Banks (USA), Wang Wei (Beijing). En Europe, elle voyage avec le groupe belgo-néerlandais « Straight Blues Band ».
Elle vous emmènera tout le long du Mississippi, au centre-ville de Chicago, sur les Backwater roads. Sugar Queen vous invite à venir, vous asseoir et profiter, mais aussi vous retrouver et danser.

The band
Michele Denise : vocals
Jean Raven : guitar
Lars Hoogland : drums
Erwin Huigen : bass
Jan Van Drunen : keyboard


PAF : 15 € (prévente) / 11 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire

Film documentaire de Bernard Vandeloise
Dans le cadre du Mois du doc en Novembre
2019 – 35 minutes

Eteindre son smartphone pendant 24 heures. C’est ce qui a été demandé à un groupe d’adolescents d’horizons divers, réunis à la campagne pour interroger leur rapport au sommeil et à la connectivité. Chacun à sa manière, ils ont tenté de poser un regard et un constat personnel sur le sujet. Les réactions ne se sont pas faites attendre …

Echange sur l’utilisation excessive du smartphone avec les jeunes et les animateurs du CCJE

Au Centre culturel d'Engis
rue du Pont 7 - 4480 Hermalle-sous-Huy
Entrée libre
Infos et réservations : 085 82 47 60

Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire

Par Georges Piaia et Nany Mailleux

Au sud de la Péninsule des Balkans, la Grèce Continentale s’es épanouie dans les eaux saphir de la Mer Méditérannée. Ce pays de hauts contrastes, riche de son passé historique prestigieux, propose un voyage dépaysant à travers les siècles. Tantôt sous domination romaine, byzantine et turque, ce pays s’est forgé une identité particulière ouverte aux diverses cultures qui s’y sont établies. Vestiges archéologiques, trésors antiques, monastères suspendus au ras des nuages sur les pitons escarpés des météores, paysages fabuleux en font un pays aux charmes diversifiés.

Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60

Sous réserve de modification en fonction de l'évolution de la crise sanitaire.

Après « Si tu me payes un vers … », voyage anthologique parcourant cinq cents ans de littérature, et « Si tu me disais viens », promenade funambule au fil de l’œuvre du poète liégeois Karel Logist, la Compagnie du Caniveau nous revient avec « Si t’es mon pote », dernier volot du triptyque poétique « Liberté conditionnelle ».
Une fois de plus, les deux comparses Michaël Clukers et Jean-Yves Picalausa, musicien et diseur, nous plongent dans un moment tout en puissance et en douceur, drôle et rageur, décalé et profondément ancré dans l’époque. Un chemin de traverse des quelques desespér’hit-parades qui nous sont restés dans l’oreille … Ils ne chantent pas et pourtant tout n’y est que chansons. Les instants rares sont précieux.

Par la Compagnie du Caniveau
Avec Michaël Clukers et Jean-Yves Picalausa
Durée : 1h20


Au Centre culturel d’Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

Sous réserve de modification en fonction de l'évolution de la crise sanitaire.

C’est un véritable baroudeur, un homme de terrain et de blues qui a usé ses chaussures (et cordes) sur les routes du monde et qui a souvent remonté ses manches pour faire pas moins de 28 métiers mais aussi pour enregistrer une douzaine d’albums dont son dernier « Son Of A Watchmaker ». Auteur, compositeur, finger picker, habile technicien du slide, il est aussi showman, infatigable vagabond du blues, narrateur d’anecdotes, emmenant le public en voyage sur les routes du blues, lui communiquant sa pêche et sa passion.
Fin des années 60’s, il a accompagné John Lee Hooker comme second guitariste. De plus il vient d’être intronisé au Blues Of Fame Français au même titre que Paul Personne et Bill Deraime.

Cisco Herzhaft Band :
Cisco Herzhaft : vocal, guitar
Fred Jouglas : contrebasse
Geneviève Dartevelle : harmonica
Ton De Wulf : drums

PAF : 15 € (prévente) / 11 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire

Solo de Dominique Duszynski

Qui le sait ? Et pourquoi ces histoires-là ? Quel esprit frôlant l’absurde a retenu mon attention ? Quel détail a fait la différence et gravé ces chorégraphies dans ma mémoire ? En textes et en mouvements, j’élabore une partition délibérément facétieuse, espiègle, taquine qui expose les points de vue et leurs paradoxes, tout en jetant un regard sur les coulisses de l’univers de Pina Bausch.
Comme si une vie, une carrière, n’était qu’une accumulation de traces, de son, de mouvements et de mots, telles les pièces d’un puzzle, posées une à une, sans en reconstruire l’entièreté mais qui donne à goûter ce que ça représente … Il y a une volonté d’essentiel, de confidence, de mise à nu, de dire « c’était beaucoup » et en même temps « si peu », de dire « c’était dense » et en même temps « pas grave », sous le joli couvert d’une vie, de voyages, de rencontres …
Else marie à merveille paroles et mouvements, se complétant, s’interrompant, défiant les traces laissées, les passages, qui parlent de lumière et d’obscurité, de pensanteur et de légèreté … et de paradoxes.
Dominique Duszynski


Dans une envie de prolonger l’espace des souvenirs, Dominique Duszynski réinvestit la matière, s’accrochant au détail. Elle observe les points de vue différents. Elle reprend les chorégraphies connues, les manipule et les transforme. Elle revisite la forme, change les atmosphères, modifie les énergies. Elle redonne de la liberté à l’agencement. En tant que « dansactrice » de son mouvement, elle chorégraphie les gestes et donne à goûter des sensations, des impressions par le récit d’anectodes et par le mouvement.
Partie de cette matière « brute » proposée par Nina Beier dans « The complete works », en passant par le duo « Hymne » avec la pianiste Nao Momitani, Dominique Duszynski arrive à cette forme solo en plongée intrusive avec « Else ». Elle investigue encore plus loin et de manière plus personnelle et sophistiquée cette incursion dans la mémoire et plus particulièrement dans le monde des paradoxes et des points de vue. Elle garde la trace des anecdotes en mémoire, avec ce petit goût souvent absurde qui se cache derrière chaque histoire. Peu importe l’évenement, il révèle souvent son contraire un peu loufoque et surprenant : une invitation aux contrastes d’instants déterminants, avec la légèreté de l’imprévu.

Au Centre Culturel d’Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire

Par Henri Groesenicke

Dernier état d’Afrique à avoir accéder à l’indépendance, la Namibie fut il y a plusieurs d’années, un des berceaux de l’humanité.
C’est maintenant un pays tout neuf qui s’ouvre au tourisme où grâce au développement d’une infrastructure moderne, les attraits du pays demeurent inégalés.
La Namibie nous fait découvrir de splendides paysages désertiques, les prodiges de la géologie, les dunes les plus hautes du monde, les énigmatiques peintures rupestres. Des ethnies qui vivent encore en marge du monde moderne comme les Himbas, peuple en sursis.
Aux splendeurs naturelles, s’ajoute la superbe faune de la plus vaste réserve naturelle d’Afrique : le parc d’Etosha. Le voyage se termine aux magnifiques Chutes Victoria sur le Zambèze.
Un périple en dehors du temps et de l’espace.


Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60

Sous réserve de modification en fonction de l'évolution de la crise sanitaire.