Par XL Production
Dans le cadre de Noël au Théâtre
A partir de 6 ans

En quête de connexion avec la nature, un homme se trouve un petit coin de verdure, y installe sa tente, une chaise et de menus objets. Il s’apprête à savourer ce moment de paix lorsque débarque un autre individu qui s’installe juste à côté …
Avec ce spectacle de théâtre-danse destiné au jeune public, XL Production aborde la question du rapport à l’autre, à l’étranger notamment, à l’heure où la montée des mouvements identitaires en Belgique et ailleurs inquiète et divise nos sociétés multiculturelles. La chorégraphe fait le choix d’aborder ce sujet sensible par le biais de l’humour, en faisant se côtoyer deux individus qu’à première vue tout oppose : l’un est blanc, réservé, maniaque et plutôt asociale, l’autre est noir, décontracté, extraverti et avenant. S’appuyant volontairement sur certains clichés liés aux cultures européenne et africaine, ainsi que sur le bagage gestuel de chacun des interprètes, une relation entre les deux hommes va se développer.
A la bienséance initiale, quasiment cordiale, succède bientôt un conflit, alimenté par les pulsions qui sommeillent en chacun …. Ce qui était une plaisante perspective de détente se mue soudain en terrain de lutte, en jeu de domination, en règlement de comptes.
Lorsqu’un ours sauvage débarque, les forçant à s’unir pour survivre, la relation va se transformer, chacun allant au-delà des a priori, pour construire un terrain d’entente. « Camping sauvage » voyage ainsi de l’opposition vers la complémentarité, pour finir dans une fusion joyeuse des styles musicaux et des danses incarnés par chaque personnage, affirmant ainsi que le mélange des cultures dans nos sociétés est une source de richesse et de créativité.

Conception, chorégraphie et scénographie : Maria Clara Villa Lobos
Crée en collaboration avec Hippolyte Bohouo et Thomas Danielis
Costumes : Barbara Mavro Thalassitis
Montage sonore : Gaëtan Bulourde
Création lumières et régie générale : Emma Laroche
Un spectacle de la Compagnie XL Production en coproduction avec le Charleroi Danse avec l’aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Service de la danse.
Le spectacle a reçu le soutien du Théâtre Marni, Pierre de Lune et la Roseraie.

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 6 € / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire et respect des mesures en cours.

Un quatuor bien belge : Liège – Limburg – Namur.

Boogie Beasts a été fondé en 2011. Ils ont participé à de nombreux festivals en Belgique, aux Pays-Bas, en Italie, en Suisse, … Ils sortent leur premier album en 2015, qu’ils ont eu l’honneur de présenter dans une session live à Classic 21. Deuxième album en 2019 : « Deep ». Ils jouent lors du 15ème anniversaire de Classic 21.

Ils traduisent leur passion pour le blues en un son très caractéristique qui a une touche de jam. Imaginez des Black Keys avec John Lee Hooker lors d’une rave aux petites heures du matin.

Line-up :
Jan Jaspers : guitare, chant
Patrick Louis : guitare, chant
Fabian Bennardo : harmonica
Gert Servaes : batterie


PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 11 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire et respect des mesures en cours.

Vendredi et Samedi à 20h
Dimanche à 15h

Comédie en trois actes et en prose de Georges Feydeau créée le 8 février 1896, sur la scène du théâtre du Palais-Royal.

Vatelin et sa femme Lucienne s’aiment. Rédillon, un ami du couple, courtise Lucienne depuis des années. Pontagnac, coureur de jupons notoire, a poursuivi Lucienne jusque chez elle et découvre que son mari n’est autre de son ami Vatelin, qui prend la situation avec humour. Tout se gâte quand revient Maggy, une ancienne maîtresse anglaise de Vatelin, qui menace de se suicider s’il lui refuse un rendez-vous. Lucienne a toujours juré qu’elle prendrait un amant sitôt prouvée l’infidélité de son mari. La mécanique est en place : qui sera le dindon de la farce ?…

Par Les Comores
De Georges Feydeau
Mis en scène par Nadine Timmermans
Avec : Silvana Agneli, Maxime Dehaye, Vincent Delré, Dorine Duhem, Claudio Ferraro, Bernard Fox, Bertrand Fox, Clémentine Fox, Lionel Jacquet, Cécile Masset, Sylvie Moyse, Alain Pierre, Marine Ralet, Alain Rihon et Yannick Swinnen


Au Centre culturel d’Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 8 € (enfants)
Infos et réservations : 0478 30 07 27
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire et respect des mesures en cours.

Par Pierre Houbart et Colette Beaujean

Dans ce diaporama, les auteurs reconstituent la fascinante civilisation qui les fit rêver dès leurs enfances. Ce qui inspira leurs loisirs (lectures, conférences, documentaires, films) avec, notamment 3 voyages sur les rives du Nil. L’Egypte antique n’est pas seulement une culture qui rayonna pendant 4000 ans ! C’est surtout l’histoire d’un peuple qui en partenariat avec les dieux, voulut vaincre la Mort, conquérir l’Eternité et défendre la Création contre les forces du néant et du chaos. Ces projets démesurément sublimes et grandioses étaient supervisés par un lieutenant délégué par les dieux : le pharaon.

Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire et respect des mesures en cours.

Vendredi et Samedi à 20h
Dimanche à 15h

Comédie en trois actes et en prose de Georges Feydeau créée le 8 février 1896, sur la scène du théâtre du Palais-Royal.

Vatelin et sa femme Lucienne s’aiment. Rédillon, un ami du couple, courtise Lucienne depuis des années. Pontagnac, coureur de jupons notoire, a poursuivi Lucienne jusque chez elle et découvre que son mari n’est autre de son ami Vatelin, qui prend la situation avec humour. Tout se gâte quand revient Maggy, une ancienne maîtresse anglaise de Vatelin, qui menace de se suicider s’il lui refuse un rendez-vous. Lucienne a toujours juré qu’elle prendrait un amant sitôt prouvée l’infidélité de son mari. La mécanique est en place : qui sera le dindon de la farce ?…

Par Les Comores
De Georges Feydeau
Mis en scène par Nadine Timmermans
Avec : Silvana Agneli, Maxime Dehaye, Vincent Delré, Dorine Duhem, Claudio Ferraro, Bernard Fox, Bertrand Fox, Clémentine Fox, Lionel Jacquet, Cécile Masset, Sylvie Moyse, Alain Pierre, Marine Ralet, Alain Rihon et Yannick Swinnen


Au Centre culturel d’Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 8 € (enfants)
Infos et réservations : 0478 30 07 27
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire et respect des mesures en cours.e de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire

Film documentaire de François Legrand et Ludovic Bollette
Dans le cadre du Mois du doc en Novembre
2021 – 1h26

Une jeune équipe bénévole se lance dans un cyclo-périple aux quatre coins de la Belgique. Pendant plus de deux mois, elle va à la rencontre des femmes et des hommes qui, pour s’émanciper du modèle agro-alimentaire dominant, ont choisi d’investir dans un mode de production local davantage en accord avec leurs valeurs. Tandem Local nous embarque dans une véritable épopée humaine et nous livre des témoignages poignants qui incitent et invitent chacun d’entre nous à prendre part à la révolution alimentaire en marche.

La projection se fera en présence des réalisateurs du film François Legrand et Ludovic Bollette. Nous aurons aussi l’occasion de partager avec le public autour de la thématique des « producteurs locaux » et des « circuits courts » en présence de petits producteurs de la région et de l'Agence de Développement Local d’Engis. Se lancer dans le maraichage local pourquoi pas ? Comment faire le pas ? Comme client, où puis-je trouver facilement des produits locaux ? Autant de questions qui seront certainement abordées.

Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 1 €
Infos et réservations : 085 82 47 60
COVID SAFE TICKET OBLIGATOIRE
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire
En collaboration avec l'ADL d'Engis

Michèle Denise, alias Sugar Queen, est américaine. Elle a grandi dans une ambiance de gospel et de blues et a commencé à chanter dans les églises. Puis elle a sillonné les Etats-Unis, se produisant dans des chorales gospel en tant que chanteuse ou chef de chœur.
Sugar Queen se produit en Europe, aux Etats-Unis et en Asie avec différents groupes et artistes : « Universal Blues Band » (Singapour), Chicago Banks (USA), Wang Wei (Beijing). En Europe, elle voyage avec le groupe belgo-néerlandais « Straight Blues Band ».
Elle vous emmènera tout le long du Mississippi, au centre-ville de Chicago, sur les Backwater roads. Sugar Queen vous invite à venir, vous asseoir et profiter, mais aussi vous retrouver et danser.

Line-up :
Michele Denise : vocals
Jean Raven : guitar
Jan van Drunen : hammond
Erwin Huigen : bass
Lars Hoogland : drums


PAF : 18 € / 15 € (prévente) / 11 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27)
Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)


Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En partenariat avec Iguana Café
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation
COVID SAFE TICKET OBLIGATOIRE
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire

Par Georges Piaia et Nany Mailleux

Au sud de la Péninsule des Balkans, la Grèce Continentale s’es épanouie dans les eaux saphir de la Mer Méditérannée. Ce pays de hauts contrastes, riche de son passé historique prestigieux, propose un voyage dépaysant à travers les siècles. Tantôt sous domination romaine, byzantine et turque, ce pays s’est forgé une identité particulière ouverte aux diverses cultures qui s’y sont établies. Vestiges archéologiques, trésors antiques, monastères suspendus au ras des nuages sur les pitons escarpés des météores, paysages fabuleux en font un pays aux charmes diversifiés.

Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60
COVID SAFE TICKET OBLIGATOIRE
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire

Bal exceptionnel de tango argentin avec une exhibition des Maestros Sandra Messina et Ricardo Calvo.
Animation DJ : Jean-Claude Tdj
Organisé en partenariat avec la Maison de la Culture de Marche

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 10 €
Infos et inscriptions : cafedominguez.be@gmail.com
COVID SAFE TICKET OBLIGATOIRE
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire.

Le 20 octobre 1968 aux Jeux olympique de Mexico, un sauteur en hauteur déjoue les conventions en proposant un mouvement inédit. Après concertation, les juges homologuent le saut. L’américain Dick Fosbury, 21 ans, est sacré champion olympique. Ce spectacle s’empare de ce mouvement culte comme allégorie chorégraphique de la transgression.
Danseuses, rée.le.s sauteur.se.s et corps essoufflés se donnent le relais dans cette pièce qui bouscule la frontière entre fait et fiction, geste sportif et mouvement dansé. Au-delà d’un hommage à l’irrévérence de Dick Fosbury, « 20 octobre 1968, Mexico » se veut le miroir chorégraphique de notre difficulté à franchir les « murs » trop souvent érigés.

Pièce chorégraphique et sportive de Pierre Larauza & Emmanuelle Vincent (t.r.an.s.i.t.s.c.a.p.e)
Chorégraphie et scénographie : Pierre Larauza et Emmanuelle Vincent
Danseuses : Manuela Fiori Schneider, Gene Francart, Emmanuelle Vincent
Performeur : Pierre Larauza
En collaboration avec les résident.e.s de la maison de repos Les Acacias et l’éducateur Youssef Kaddar
En collaboration avec des sauteurs et sauteuses en hauteur de clubs d’athlétisme belges.
Création son : D A N G
Lumière et régie générale : Serge Payen
Assistante scénographique : Mathilde Roman
Chargée de production : Silvia Gutiérrez Kirchner
Chargée de diffusion : Manon André
Durée : 60 minutes

Une production t.r.a.n.s.i.t.s.c.a.p.e asbl, en coproduction avec Charleroi danse. Avec le soutien du Théâtre de la Balsamine, de la Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale de Molenbeek, du Théâtre Marni et du Zinnema.
t.r.a.n.s.i.t.s.c.a.p.e est soutenu par la Fédération Wallonie-Bruxelles – Service de la danse, la Commune d’Ixelles et accompagné par le Grand Studio.

Au Centre Culturel d'Engis – rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 12 € / 9 € (seniors engissois) / 1,25 € (art.27
Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation
COVID SAFE TICKET OBLIGATOIRE
Sous réserve de modification en fonction de l’évolution de la crise sanitaire