Les grands feux, les fêtes des moissons, les cramignons, les rondeaux , carnavals et autres fêtes du solstice.... autant de rituels pratiqués par les wallons pour symboliser ensemble le rythme du temps.
Aujourd'hui, où en sommes-nous avec ces pratiques? Ici, et ailleurs?
En cette époque où le cycle des saisons ne semble plus être de toute éternité, en ces temps où d'autres cultures nous rejoignent, ignorantes de notre folklore et chargées de leurs propres coutumes, cette rencontre est l'occasion de nous arrêter pour interroger le sens que nous donnons, que nous donnerons, ensemble, à ces rassemblements symboliques. Le solstice d'hiver approche...

Une proposition de Peuple et Culture, association d'éducation permanente, avec la collaboration du Centre d'Expression et de Créativité de Les Avins , de la Ferme Larock de Neupré, des centres culturel de Engis et de Marchin.
Avec le soutien de la Région Wallonne.



A l'ancienne gare d'Engis (1er étage)
rue de la Station 42, 4480 Engis

Infos : Peuple et Culture 0474 81 22 63
ou 04 368 82 32

Bal tango argentin exceptionnel avec exhibition des Maestros Sandra Messina et Ricardo Calvo.

Animation DJ : Jean-Claude Bartek Douai

Par l'Atelier Théâtre-ados (18-20 ans)
Adaptation du livre de Todd Strasser
Mise en scène par Vincent Delré
Déconseillé aux moins de 12 ans

Aux États-Unis, un professeur d’histoire mène une expérience pour faire comprendre les principes du nazisme à ses élèves. En quelques jours à peine, le paisible lycée californien se transforme en état totalitaire. Dépassé par l’enthousiasme des jeunes, le prof devenu dictateur se retrouve pris à son propre piège...

Samedi 17 novembre à 15h et à 20h30
Dimanche 18 novembre à 15h

A l’Ouest de la péninsule scandinave, la Norvège étire ses longues côtes déchiquetées le long de l’Océan Atlantique et de l’Océan Arctique. Ce pays présente une nature spectaculaire de montagnes coiffées de glaciers, échancrées par des fjords profonds.
En partant de la ville d’Oslo, nous allons découvrir ses belles cités colorées, ses villages coquets, ses îles mirifiques installées au-delà du Cercle Polaire, pour aboutir aux limites du Pôle Nord, dans l’Archipel du Svalbard.
Les îles Vesteralen et Lofoten constitueront l’ultime étape de ce voyage au pays du soleil de minuit, un royaume où la nature est souveraine.

Par Georges Piaia et Nany Mailleux


A la salle de réunion Pôle Emploi (ancienne gare)
rue de la Station 42 – 4480 Engis
Infos et réservations : 085 82 47 60

Shawn Holt n’est autre que le fils du légendaire Magic Slim, disparu en février 2013.
Se révélant rapidement doué à la guitare, fruit sans doute des origines de sa noble lignée, Shawn monte son propre groupe et part sillonner les scènes des Etats-Unis dans le but de se faire un prénom.
Il intègre officiellement le groupe des Teardrops en 2012 pendant la dernière année active de son père. Alors que Magic Slim est admis à l’hopital pour des troubles respiratoires, Shawn et les Teardrops sont en première partie de Johnny Winter à Phoenix ville. Celui-ci, bluffé par les capacités de Shawn, lui demande de l’accompagner en première partie de toute sa tournée américaine.
Shawn compose son premier album « Daddy Told me » avec les Teardrops en 2013, en hommage à son père. Le disque est acclamé par la critique américaine et lui permet également de se faire un prénom en Europe au sein de la communauté blues.

Avec un jeu de guitare qui nous rappelle forcément son père et une voix bien à lui, Shawn Holt s’inscrit à la fois dans la pure tradition du Chicago blues tout en apportant la touche de la jeunesse représentative d'une nouvelle génération de musiciens, issue du blues mais aux influences plus variées. Il s’impose comme l’un des bluesmen sur lequel on va devoir compter pour les prochaines années !

Avec le fantastique Russell Jackson à la basse, qui vient de rejoindre le groupe, les Teardrops ont encore de belles années devant eux !
Line-up
Shawn Holt : guitar, vocals
Jimi "prime-time" Smith : guitar, vocals
Kris Jefferson : bass
Allen Kirk : drums, vocals

Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En collaboration avec Iguana Café

Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)
Prévente seniors engissois : 11 €

Repas dès 19h00 sur réservation : 15 €
::: Risotto aux champignons des bois, truffe, chips de pancetta
::: Crème brulée

Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

> Spectacle : Vapour Sketches

Vendredi 9 novembre à 20h30
A l’Espace Saint Mengold
Place Verte, 4500 Huy

Danse et chorégraphie : Eva Karczag ((NL/HU/AU) et Bettina Neuhaus (NL/D)

Leurs parcours respectifs ont croisé e.a. Joan Skinner, Julyen Hamilton, Simone Forti ou Trisha Brown ...
Et aujourd'hui, dans Vapour Sketches, les danseuses jouent avec les images et les sensations. Elles recherchent l’inattendu…
La curiosité transforme le corps et s’exprime dans le geste dansé. La pièce serait comme un dialogue entre ces deux artistes autour d’une fascination commune pour le plaisir de la danse… le tout, partagé avec le public.

Prix : 12 euros
Réservations au Centre culturel de Huy : 085/21.12.06

http://www.acte2.be/component/jevents/d%C3%A9tailevenement/2195/124/vapour-sketches?Itemid=1


> Workshop : Quand l’imagination est mouvement

Samedi 10 novembre de 11h à 17h
Dimanche 11 novembre de 11h à 17h
A l’Espace Saint Mengold
Place Verte, 4500 Huy

Ce workshop propose d’entremêler similitudes et différences en tant que danseurs ou créateurs.
En portant précisément l’attention sur l’anatomie ou des images, l’écoute intérieure se peaufine. Corps et esprit collaborent dans l’imagination et le mouvement.
Ce stage crée les conditions propices pour développer une danse enracinée dans une physicalité profonde et une composition d’où émerge la poésie …

Prix : 100 euros (10 h de travail)
Infos : conchita.fernandezdelcampo@skynet.be / 0494/30.98.13
Inscriptions au Centre culturel de l'arrondissement de Huy : 085/21.12.06 ou

http://www.acte2.be/component/jevents/d%C3%A9tailevenement/2319/175%7C170/workshop-danse-imagination-mouvement?Itemid=1

Attention : nombre de places limité !!


> Rencontre autour du travail : Along the lines

Rencontre / performance avec les danseuses Eva Karczag et Bettina Neuhaus.

Dimanche 11 novembre à 18h30
A l’Espace Saint Mengold
Place Verte, 4500 Huy

Along the lines propose une rencontre ludique interactive où la curiosité du public construit un voyage singulier.
Photos, livres, sons, vidéos, objets personnels sont autant d’éléments qui concrétisent différents moments-clés de leur parcours artistique allant du post Judson Church à Julyen Hamilton en passant par Trisha Brown, Steve Paxton, Deborah Hay ou encore Simone Forti ou Joan Skinner …

Entrée libre, réservation souhaitée auprès de Conchita Fernandez del Campo (conchita.fernandezdelcampo@skynet.be ou 0494/30.98.13)

A l’Est de l’archipel des Canaries, à 100 Km des côtes de l’Afrique, se trouve une île à la végétation rare et épineuse. C’est un désert de pierre et de sable tapissé de collines d’altitude peu élevée et qui offre les plus belles et les plus vastes plages de sable de l’archipel. Un paradis pour le farniente ou la randonnée mais qui offre également de belles visites éducatives.
De l’autre côté de l’Atlantique, baignée par la mer des Caraïbes, une autre île plus vaste connaît un succès touristique grandissant. Il faut avouer que le climat subtropical et la mer toujours chaude sont tentants. Une température constante de 30° à pâques, cela laisse rêveur!
Nous visiterons bien sûr la première ville fondée par les colons européens en 1492, Saint Domingue, avant de parcourir toute la partie Est de l’île.

Par Jean-Claude Lavigne


Au Centre Culturel d'Engis
rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
PAF : 3,00 € (entrée + goûter) sur réservation / 1,25 € (art.27)
Infos et réservations : 085 82 47 60

· de Guido Tölke et Julia Dordel
· Genre : Documentaire
· Pays : Allemagne
· Année : 2017
· Durée : 1h20

Un forestier en Allemagne, Peter Wohlleben, a observé que les arbres communiquent les uns avec les autres en s'occupant avec amour de leur progéniture, de leurs anciens et des arbres voisins quand ils sont malades.
Il a écrit le bestseller "La Vie Secrète des Arbres" (vendu à plus d'1 million d'exemplaires) qui a émerveillé les amoureux de la nature. Ses affirmations ont été confirmées par des scientifiques, dont Suzanne Simard, à l'Université du "British Columbia" au Canada.
Ce documentaire montre le travail minutieux et passionnant des scientifiques, nécessaire à la compréhension des interactions entre les arbres ainsi que les conséquences de cette découverte.
Ce savoir va changer votre regard sur le vivant, les arbres et les forêts.


Le Débat : La physiologie, l'écologie des arbres, leur communication...
Par Sébastien Lezaca (Forêt & Naturalité asbl)

Jadis, on aurait tenu pour farfelu quiconque aurait osé parler d’intelligence des arbres. Aujourd’hui, la recherche scientifique s’y intéresse fortement, et ses découvertes sont de plus en plus vulgarisées. Au vu de ces étonnantes propriétés du monde végétal, c’est l’occasion de repenser la place des arbres dans nos écosystèmes et de comprendre leur biologie singulière.


Organisé par le Centre culturel et la Commune d’Engis dans le cadre du projet "Un monde en transition", associant projections et débats autour de la transition écologique, avec le soutien de la Wallonie.

Au Centre culturel d’Engis, rue du Pont, 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy

Réservations : 085/82 47 60 ou philippe.ccengis@gmail.com

Originaire de Los Angeles où il voit le jour en 1957, James Armstrong est un enfant de la balle. Son père était guitariste de Jazz, sa mère chanteuse de blues. James se met très tôt à la guitare et monte son premier groupe alors qu’il est encore au lycée.
Plus tard, il va faire ses gammes en accompagnant Big Joe Turner, Albert Collins et surtout Smokey Wilson devenant le plus jeune musicien de l’orchestre.
En 1995, il enregistre son premier album. Deux autres disques suivront, un petit miracle diront certains. En effet en 1997, James est victime d’un cambrioleur qui le laisse pratiquement invalide (blessure au couteau). Il faudra au guitariste de longues séances de rééducation pour se remettre quelque peu de cette tragédie. Mais sa main gauche portera longtemps les stigmates de cette folle nuit. Cerise sur le gâteau, trois de ses titres incorporeront les bandes originales dans des films hollywoodiens.
Il va profiter de sa convalescence pour se lancer à fond dans le travail de composition. En 2011, après avoir tourné quasiment sur toute la planète, il signe chez Catfood Records. Il produit l’album « Blues At He Border » en 2011 suivi par « Guitar Angel », album dans lequel il reprenait un titre des Eagles et un autre de Johnny Copeland. Un 4ème album vient de sortir en août 2017: “Blues been good to me”.
Vu en concert, Armstrong a une présence scénique impressionnante qui allie grâce et malice. Il sait y faire avec le public ! Partout dans le monde où il se produit, son magnétisme attire la foule qui le suit parfois jusque dans la rue ou sur la plage.
Line-up Europa tour 2018:
James Armstrong - Vocals/guitar
Jim Alfredson - Keyboards
Eric Lebeau - Bass
Denis Agenet - Drums


Au Centre Culturel d'Engis
Rue du Pont 7 – 4480 Hermalle-sous-Huy
En collaboration avec Iguana Café


Abonnement 5 concerts : 65 € / 45 € (seniors engissois)
Prévente seniors engissois : 11 €

Repas dès 19h00 sur réservation : 15 €

::: Dos de cabillaud aux petits légumes, écrasé de pommes de terre, sauce mousseline
ou
::: Fillet de poulet, tomate au four, gratin
(Préciser choix lors de la réservation!)

::: Tartelette citron et crème fraiche à la menthe


Infos et réservations : 085 82 47 60 ou www.ccengis.be/reservation

Les 9 et 10 octobre de 19h à 21h30
Dans le cadre de la Fureur de Lire
Sur la thématique des métiers

Que vous soyez habitant d'Engis ou d'ailleurs, que vous aimiez déjà écrire ou que vous soyez simplement curieux d'essayer, que vous ayez de l'imagination à revendre ou que vous soyez plus terre-à-terre, bienvenue à cet atelier !

Sur base d'une documentation iconographique, orale (anecdotes, témoignages,...) et écrite relative aux métiers (anciens et actuels), nous nous livreront ensemble aux joies de l'écriture et au partage de celles-ci.

Destiné aux adultes et aux (grands) adolescents
Participation gratuite

Animation : Paul Claessens,bibliothécaire (04/222 35 78) et Philippe Maréchal, animateur au Centre culturel (085/82 47 63)
Inscription souhaitée (paul.claessens@engis.be ou philippe.ccengis@gmail.com)

Prenez juste votre bloc de feuille, votre stylo, bic ou crayon


A la bibliothèque d'Engis - rue Reine Astrid 4-6 4480 Engis